1
00:00:30,190 --> 00:00:31,490
Anda tidak seharusnya berada di sini.

2
00:00:31,750 --> 00:00:32,830
aku tidak di sini.

3
00:00:33,910 --> 00:00:35,510
Anggap saja aku tidak ada di sini.

4
00:00:35,910 --> 00:00:38,890
Nah, Anda tidak menonton ini dan Anda
tidak bisa memberi tahu siapa pun, oke?

5
00:00:39,310 --> 00:00:41,590
Oh, dia sangat beruntung.

6
00:00:43,030 --> 00:00:46,130
Aku akan bertukar tempat dengannya dalam sekejap jika
Saya punya kesempatan.

7
00:00:47,410 --> 00:00:50,310
Oh, Dave Mutiara.

8
00:00:52,030 --> 00:00:53,890
Aku akan memberinya kepala jika aku bisa.

9
00:00:54,370 --> 00:00:56,170
Dan aku yakin Jane juga akan melakukannya.

10
00:01:12,080 --> 00:01:13,500
Jadi, kamu adalah simulatorku.

11
00:01:15,300 --> 00:01:16,820
Simulator? Itu asli.

12
00:01:17,780 --> 00:01:19,980
Ya. Tapi tidak apa-apa, Dave Pearl.

13
00:01:20,560 --> 00:01:22,600
Saya sebenarnya senang menjadi simulator Anda
malam ini.

14
00:01:24,680 --> 00:01:28,600
Nah, hal yang baik tentang simulator adalah
bahwa Anda dapat crash sebanyak yang Anda bisa

15
00:01:28,600 --> 00:01:30,580
inginkan dan kamu tidak mati.

16
00:01:31,340 --> 00:01:32,960
Anda masih memiliki beberapa nyawa tersisa.

17
00:01:33,580 --> 00:01:35,260
Tapi kita tidak akan jatuh.

18
00:01:36,260 --> 00:01:37,700
Tapi mungkin ada kesamaannya.

19
00:01:40,300 --> 00:01:41,300
Mari kita lakukan simulasi kencan.

20
00:01:43,800 --> 00:01:44,840
Dan kita harus bercinta?

21
00:01:47,060 --> 00:01:49,620
Apakah Anda ingin bercinta, Tuan Pearl?

22
00:01:54,880 --> 00:01:58,240
Saya pikir hakim sialan itu menghukum saya.

23
00:02:00,480 --> 00:02:03,900
Tapi, uh, kamu terlalu tampan untuk itu
menjadi hukuman.

24
00:02:05,860 --> 00:02:06,860
Itu buruk.

25
00:02:07,260 --> 00:02:08,300
Saya suka dihukum.

26
00:02:10,380 --> 00:02:11,380
Tahukah kamu?

27
00:02:12,300 --> 00:02:13,300
Ya.

28
00:02:15,060 --> 00:02:20,820
Jadi... Apakah Anda ingin menggunakan narkoba atau melakukan
kamu mau meniduriku dulu?

29
00:02:21,960 --> 00:02:24,360
Wow. Apakah kalimat itu berhasil untuk Anda?

30
00:02:24,860 --> 00:02:27,660
Maksudku, saat kamu pulang bersama rombongan,
apakah itu yang kamu katakan kepada mereka?

31
00:02:28,860 --> 00:02:29,860
Saya tidak perlu mengatakan apa pun.

32
00:02:30,980 --> 00:02:32,220
Mereka sudah tahu apa yang harus dilakukan.

33
00:02:33,300 --> 00:02:36,400
Dan jika tidak, saya akan mengajari mereka.

34
00:02:37,360 --> 00:02:38,360
Hmm.

35
00:02:42,700 --> 00:02:43,760
Tahukah kamu siapa saya?

36
00:02:44,440 --> 00:02:46,520
Jadi, kembali ke kasus Dave Pearl.

37
00:02:46,780 --> 00:02:48,980
Dia punya beberapa masalah dengan ibunya, I
percaya.

38
00:02:49,320 --> 00:02:52,140
Dia diambil darinya ketika dia berada
10, jadi ya.

39
00:02:54,200 --> 00:02:55,820
Apa maksudmu, diambil darinya?

40
00:02:56,700 --> 00:02:58,260
Kemana dia dibawa pergi?

41
00:02:59,020 --> 00:03:03,460
Mengapa? Dia sakit, dia depresi,
dan berkomitmen ke rumah sakit jiwa.

42
00:03:05,640 --> 00:03:09,300
Yah, dia juga bilang dia tidak ingat
apa pun tentang dia. Apakah menurut Anda itu

43
00:03:09,300 --> 00:03:10,300
benar?

44
00:03:25,680 --> 00:03:32,380
Aku merasakan lipstikmu

45
00:03:32,380 --> 00:03:37,820
ciuman, terbakar dengan seluruh indraku,

46
00:03:38,360 --> 00:03:41,460
terbakar bersama semuanya.

47
00:03:43,520 --> 00:03:50,340
Rokok menyala tipis, tersembunyi

48
00:03:50,340 --> 00:03:53,720
tempat, kamu pergi.

49
00:04:19,080 --> 00:04:21,279
Bisakah Anda menjelaskan kata-katanya kepada saya?

50
00:04:23,560 --> 00:04:25,780
Saya rasa saya tidak menjelaskannya.

51
00:04:26,540 --> 00:04:28,000
Tapi aku bisa memberitahumu satu hal.

52
00:04:29,560 --> 00:04:36,480
Semua wanita jalang bodoh itu berdiri bersama
senter ponsel mereka di

53
00:04:36,480 --> 00:04:38,060
kerumunan, mereka tidak tahu apa-apa.

54
00:04:47,760 --> 00:04:51,100
Hakim tidak mempercayai hal itu

55
00:04:52,080 --> 00:04:53,680
Saya bisa berhubungan seks tanpa kekerasan.

56
00:04:56,080 --> 00:05:00,240
Tapi aku bersumpah, itu bukan urusanku.

57
00:05:00,520 --> 00:05:02,340
Pria yang datang menemuimu,

58
00:05:03,260 --> 00:05:04,560
apakah kamu ingin memberitahuku tentang dia?

59
00:05:05,920 --> 00:05:06,920
Pria apa?

60
00:05:09,200 --> 00:05:10,200
Ah, kamu pikir.

61
00:05:10,920 --> 00:05:12,620
Ya, itu ayahku.

62
00:05:14,420 --> 00:05:16,040
Dia tampak buruk.

63
00:05:16,480 --> 00:05:17,480
Buruk?

64
00:05:18,380 --> 00:05:19,380
Aku sedang menanganinya.

65
00:05:20,320 --> 00:05:22,120
Dia menyulitkan adikku.

66
00:05:24,000 --> 00:05:26,660
Bagaimanapun, kembali ke kasus Dave Pearl.

67
00:05:27,020 --> 00:05:29,240
Dia punya beberapa masalah dengan ibunya, I
percaya.

68
00:05:30,520 --> 00:05:31,520
Tendang penisku.

69
00:05:32,280 --> 00:05:34,820
Ketuklah, kawan. Itulah yang dilakukan wanita
kepada saya.

70
00:05:35,880 --> 00:05:37,280
Kenapa kamu tidak mau menciumku?

71
00:05:40,620 --> 00:05:41,740
Saya tidak mencium laki-laki.

72
00:05:43,660 --> 00:05:45,340
Kegelapan adalah lagu cinta, bukan?

73
00:05:45,900 --> 00:05:47,620
Tentang seseorang yang meninggalkanmu.

74
00:05:48,800 --> 00:05:49,880
Apa yang terjadi padanya?

75
00:05:50,660 --> 00:05:51,660
Apakah dia meninggalkanmu?

76
00:05:54,880 --> 00:05:55,880
Apakah dia meninggal?

77
00:06:00,180 --> 00:06:01,780
Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.

78
00:06:05,300 --> 00:06:06,500
Apakah ini tentang ibumu?

79
00:06:29,300 --> 00:06:33,120
Dengar, jika aku menidurimu dan aku tidak memukulnya
kamu bangun, maukah kamu menandatangani surat-suratnya dan biarkan

80
00:06:33,120 --> 00:06:34,120
aku pergi?

81
00:06:34,640 --> 00:06:35,640
Tidak.

82
00:06:35,800 --> 00:06:37,320
Sebenarnya bukan itu rencananya.

83
00:06:38,560 --> 00:06:39,900
Tahukah kamu balapan ke 10 apa?

84
00:06:42,980 --> 00:06:47,180
Ya, itu saat kamu bercinta tanpa bergerak
benar, seperti kura-kura yang sakit.

85
00:06:49,200 --> 00:06:50,480
Sesuatu seperti itu, ya.

86
00:06:52,100 --> 00:06:54,380
Saya berpikir mungkin itu adalah sesuatu yang kita miliki
bisa melakukannya.

87
00:06:55,680 --> 00:06:56,780
Apakah Anda siap untuk itu?

88
00:07:00,450 --> 00:07:01,770
Lalu kamu akan menandatangani surat-suratnya?

89
00:07:03,250 --> 00:07:04,250
Kamu manis.

90
00:07:05,050 --> 00:07:06,570
Tapi aku tidak membutuhkanmu di sini selamanya.

91
00:07:11,590 --> 00:07:14,010
Seharusnya aku memberitahunya sebelum kita mulai
tentang kamera.

92
00:07:15,870 --> 00:07:17,390
Saya tidak berpikir kita bisa mempertahankannya.

93
00:07:18,330 --> 00:07:22,510
Saya ingin mendapatkan kepercayaannya. Sebuah kamera masuk
ruangan itu wajib. Ini bukan untukmu

94
00:07:22,510 --> 00:07:23,510
memutuskan.

95
00:07:23,790 --> 00:07:24,790
Itu kebijakan kami.

96
00:07:25,680 --> 00:07:30,280
Aku tahu itu, tapi aku hanya berpikir secara berurutan
untuk bisa dekat dengannya, kita benar-benar perlu melakukannya

97
00:07:30,280 --> 00:07:34,400
sesuatu. Aku mau yang lain saja
sesi dengan dia di sini, dan saya akan menginstruksikan

98
00:07:34,400 --> 00:07:35,400
bagaimana melanjutkannya.

99
00:07:36,280 --> 00:07:37,720
Kamu tidak takut padaku, kan?

100
00:07:41,640 --> 00:07:44,420
Jika Anda tidak ingin berciuman, kami tidak mau
ciuman.

101
00:07:45,520 --> 00:07:46,680
Tapi kemudian kita bisa menyentuhnya.

102
00:08:35,950 --> 00:08:38,150
Apa-apaan ini? Apa itu?

103
00:08:39,210 --> 00:08:40,330
Apa-apaan ini?

104
00:08:42,470 --> 00:08:43,549
Apa-apaan ini?

105
00:08:44,910 --> 00:08:46,330
Tahan kamu.

106
00:08:46,550 --> 00:08:48,090
Seseorang akan terbunuh di sini.

107
00:08:48,430 --> 00:08:49,430
Oke, itu buruk.

108
00:08:49,890 --> 00:08:51,070
Itu sangat buruk.

109
00:08:52,830 --> 00:08:53,830
aku akan pergi.

110
00:08:53,850 --> 00:08:56,550
Tidak tidak tidak. Dia bisa mengatasinya. Tidak, tidak,
tidak, Paula.

111
00:08:56,750 --> 00:08:58,790
Aku harus memeriksanya. Dia harus melakukannya
mengelolanya sendiri.

112
00:08:59,010 --> 00:09:00,130
Paula, minggir.